Hvordan få undertekster på Netflix

Netflix tilbyr tusenvis av filmer og TV-serier som streamingvideo gjennom Watch Instant-tjenesten. Netflix-medlemmer kan også slå på undertekster for noen titler. Denne funksjonen er bra for hørselshemmede, de som ikke forstår originalspråket i en video eller for å sikre at du kan forstå dialogen når du ser på en film med lavt volum. Tekstefunksjonen er imidlertid et nylig tillegg til Netflix Watch Instant-tjenesten. Per februar 2011 har bare 30 prosent av videoene på Netflix flyttbare undertekster, selv om Netflix planlegger å ha undertekster for 80 prosent av titlene innen utgangen av 2011.

Åpne nettleseren din og besøk netflix.com.

Logg på Netflix-kontoen din.

Klikk på "Se øyeblikkelig" -fanen på Netflix-hjemmesiden som vises etter at du har logget på kontoen din.

Finn en film eller TV-serie du vil se med undertekster, og klikk på den blå "Spill" -knappen under plakatbildet.

Vent til Netflix-videospilleren lastes inn. Trykk på "Undertekster" -knappen. Velg språket du vil vise som undertekster fra menyen som vises.

Tips

Undertekster kan slås av ved å klikke på "Undertekster" og velge "Av" fra menyen som vises.

Advarsler

Mange utenlandske filmer på Netflix Watch Instant ble lagt til før Netflix støttet flyttbare undertekster. Tekstingene på disse titlene er "innbrent" i bildet og kan ikke fjernes eller endres.