Hvordan konvertere engelsk til kinesisk skriving

Det kinesiske skriftspråket bruker en serie tegn, kalt hanzi, som opprinnelig ble brukt til å visuelt representere dyr, mennesker, gjenstander og aktiviteter. I dag kan objektene disse tegnene representerer være vanskelig å tyde, siden det kinesiske skriftspråket har blitt stadig mer stilisert. I motsetning til engelske ord, gir disse tegnene ingen antydninger til uttale, så ord presenteres ofte med hanzi, så vel som en fonetisk uttale, kalt Pinyin.

Trinn 1

Gå til Mandarin Tools og prøv sin kinesisk-engelske ordbok (se Ressurser). Du kan skrive inn et engelsk ord og velge "engelsk" i rullegardinmenyen. Når du klikker "Look It Up !," vil du bli tilbudt en rekke oversettelser, sammen med den fulle engelske definisjonen, Pinyin-uttale og lenker for å høre riktig uttale.

Steg 2

Ta en titt på Chinese Tools 'Chinese English Dictionary (se Ressurser). På dette nettstedet kan du skrive inn et engelsk ord og bare klikke "Søk". Du vil få et bemerkelsesverdig omfattende utvalg av definisjoner, komplett med de kinesiske skrifttegnene og Pinyin.

Prøv MDBG Oversettelsestjeneste (se Ressurser). Du kan skrive inn et ord eller en tekstblokk i boksen, og klikke "Engelsk => Kinesisk" for å oversette det til kinesiske tegn. Hele uttrykket vil bli oversatt som en setning og også delt inn i individuelle komponenter.