Hvordan transkribere et stemmebånd
Det tar tid, trening og tålmodighet å lære å transkribere et stemmebånd. Enten du trenger å kopiere et innspilt intervju utført av deg eller noen andre på papiret eller transkribere et sett med instruksjoner fra en spesialist som en lege eller advokat, vil disse tidstestede instruksjonene hjelpe deg i gang.
Følg brukerhåndboken som følger med utstyret. En diktafon er som en båndopptaker med innspillings-, spill-, hurtigspolings- og tilbakespolingsalternativer. I lengre tid, sett deg ned intervjuer, plasser mikrofonen på et bord så nær intervjuobjektet som mulig. For raske kommentarer kan du holde diktafonen i hånden.
Skriv inn følgende detaljer før du begynner: 1. Navnene på intervjuobjektet, intervjueren og deg selv - personen som transkriberer intervjuet (eller) navnet på selskapet, personen og tittelen hvis du transkriberer medisinsk eller juridisk informasjon fra et talebånd. 2. Dato, starttidspunkt og sluttidspunkt for intervjuet 3. Antall ord og tegn etter fullføring
Gjør deg kjent med stilboka. Når du transkriberer et talebånd, forventes det at du skriver ned innholdet ordrett, ord for ord. Det betyr at du ikke kan endre dokumentet på noen måte, form eller form, inkludert grammatiske feil. Begynn å transkribere, stopp ofte og spol tilbake båndet for å høre og gjenkjenne hvert ord tydelig. I snitt del opp setninger i rundt 10 ord og transkriber før du fortsetter videre.
Når du er ferdig, hører du på båndet igjen mens du leser det skrevne dokumentet. Rett eventuelle feil.
Stavekontroll. Ingen ønsker å lese et dokument som sier "kjønnsegendom" eller "ansette krybbe."
Elementer du trenger
Diktafon eller den nyere digitale stemmeopptakeren
Batterier
Hodesett
PC
Internett
Notisblokk
Penn
Associated Press Stylebook
Chicago Manuel of Style
Ordbok
Tips
Gi den en gang for å sikre at den er perfekt.