IOS 9.3 Oppdatering tilgjengelig for nedlasting [IPSW Direct Links]

Apple har gitt ut den endelige versjonen av iOS 9.3 i dag for alle kompatible iPhone-, iPad- og iPod touch-enheter.

IOS 9.3 inneholder flere nye funksjoner, inkludert passordbeskyttet Notes-app, en nattfargejusteringsmodus kalt Night Shift, multifunksjonsstøtte for iPad i utdanningsmiljøer og en rekke andre mindre endringer.

Flere feilrettinger og sikkerhetsforbedringer er også inkludert, noe som gjør iOS 9.3 en anbefalt oppdatering til brukere som kjører en tidligere versjon av iOS 9.

Slik oppdaterer du til iOS 9.3

Den beste måten å oppdatere til iOS 9.3 på en hvilken som helst iPhone, iPad eller iPod touch, er via mekanismen for luftoppdatering på enheten, slik:

  1. Sikkerhetskopier enheten til iTunes eller iCloud, og la sikkerhetskopien være fullført
  2. Åpne Innstillinger-appen og gå til "General" etterfulgt av "Software Update"
  3. Velg "Last ned og installer" når IOS 9.3 blir synlig i delen Programvareoppdatering

IPhone, iPad eller iPod touch starter automatisk og fullfører installasjonen.

Brukere kan også velge å oppdatere enheter til iOS 9.3 ved å bruke iTunes på en datamaskin, som krever en USB-kabel. I oppsummeringsdelen av iTunes, ved å velge "Oppdater" -knappen, starter prosessen.

iOS 9.3 IPSW direkte nedlastingskoblinger

Et avansert alternativ for å oppdatere iOS 9.3 er å bruke IPSW firmware-filer, som krever iTunes og en USB-kabel. IPSW-filene er vert for Apple på sine servere, høyreklikk og velg "Lagre som" for å få de beste resultatene.

Pass på at du laster ned den riktige IPSW-filen for den aktuelle enheten. Du kan identifisere informasjon om iPhone-produkttypen i iTunes i sammendragsseksjonen for enheten:

  • iPhone 6s
  • iPhone 6s Plus
  • iPhone SE
  • iPhone 6
  • iPhone 6 Plus
  • iPhone 5s (CDMA)
  • iPhone 5s (GSM)
  • iPhone 5 (CDMA)
  • iPhone 5 (GSM)
  • iPhone 5c (CDMA)
  • iPhone 5c (GSM)
  • iPhone 4S
  • iPad Pro 12 "
  • iPad Pro 12 "(LTE Cellular)
  • iPad Pro 9 "-modell
  • iPad Pro 9 "-modell (LTE Cellular)
  • iPad Air 2
  • iPad Air 2 (LTE Cellular)
  • iPad Air (5. generasjon Cellular)
  • iPad Air (5. generasjon)
  • iPad Air (5. generasjon Kina)
  • iPad (4. generasjon CDMA)
  • iPad (4. generasjon GSM)
  • iPad (fjerde generasjon)
  • iPad 3 Wi-Fi (tredje generasjon)
  • iPad 3 Wi-Fi + Cellular (GSM)
  • iPad 3 Wi-Fi + Cellular (CDMA)
  • iPad 2 Wi-Fi (Rev A)
  • iPad 2 Wi-Fi
  • iPad 2 Wi-Fi + 3G (GSM)
  • iPad 2 Wi-Fi + 3G (CDMA)
  • iPad Mini (CDMA)
  • iPad Mini (GSM)
  • Ipad mini
  • iPad Mini 2 (Cellular)
  • iPad Mini 2
  • iPad Mini 2 (Kina)
  • iPad Mini 3 (Kina)
  • iPad Mini 3
  • iPad Mini 3 (Cellular)
  • iPad Mini 4
  • iPad Mini 4 (Cellular)
  • iPod touch (5. generasjon)
  • iPod touch (6. generasjon)

Den lagrede IPSW-filen må ha en .ipsw-utvidelse for å fungere skikkelig med iTunes for å oppdatere firmware for enheten, det er ikke en zip-fil eller et annet filformat.

iOS 9.3 Utgivelsesnotater

Med denne oppdateringen får iPhone, iPad og iPod touch forbedringer i Notes, News, Health, Apple Music og en ny funksjon som heter Night Shift, som kan hjelpe deg med å få en bedre natts søvn ved å skifte fargene på skjermen til den varmere enden av Spekteret om natten. Nye funksjoner, forbedringer og feilrettinger inkluderer:

Nattskift

■ Når aktivert, bruker Night Shift iOS-enhetens klokke og geolokering for å bestemme når det er solnedgang på stedet, da skifter det automatisk fargene på skjermen til den varmere enden av spektret, og kan til og med hjelpe deg med å få en bedre natts søvn.

Notater forbedrer

■ Beskytt notater som inneholder dine mest personlige data med berørings-ID eller et passord

■ Sorter notater alfabetisk, opprettet etter dato eller redigert etter dato

■ Når du skisserer, tar du raskt opp et nytt lerret med en tofiksvev, eller ved å trykke på Ny skisseknapp

■ En ny sjekkliste-knapp nederst på hver notat gjør det enklere å lage lister

■ Vis miniatyrbilder i stedet for store bilder og vedlegg ved å trykke lenge på et bilde eller vedlegg i et notat

■ Velg om bilder og videoer tatt i Notes kun lagres i Notes, eller også lagt til i Bilder

■ Trykk lenge på en Evernote Export-fil for å importere innholdet i Notes

Nyhetsforbedringer

■ Ny Topp Stories-delen i For You fremhever dagens viktigste historier

■ Oppdag noe godt å lese i Editors 'Picks, et utvalg av kanaler og emner som håndplukkes av våre Apple News-redaktører

■ Sveip til venstre for historier i For deg på iPhone for raskt å dele eller lagre eller sveipe rett for flere alternativer

■ Spill av videohistorier rett fra For deg - uten å åpne artikkelen

■ Les historier og se videoer i liggende retning på iPhone

■ Endre tekststørrelsen i artikler for å gjøre lesingen enklere

Helseforbedringer

■ Beslektede tredjepartsapper for utvalgte datatyper som vekt, treningsøkter og søvn vises i helseprogrammet

■ Helse dashboard legger til støtte for å flytte, trene og stå Aktivitetsdata og mål fra Apple Watch

■ Enkel tilgang til Dashboard og Medical ID ved hjelp av 3D Touch Quick Actions fra startskjermbildet

■ Tredjepartsapper har nå tilgang til aktivitetsringer og oppsummeringer fra Apple Watch gjennom HealthKit

Apple Music forbedringer

■ Legg til sanger fra Apple Music-katalogen til spillelister uten å måtte legge dem til i biblioteket ditt

■ Se musikkvideoer på iPad i fullskjerm

■ Se hva som spilles på Beats 1 direkte fra kategorien Radio - uten å måtte stille inn

■ Pek på navnet på den gjeldende sangen i Now Playing for å gå til albumet

■ Se hvilke sanger som er mest populære på album i Apple Music-katalogen

Bilder forbedringer

■ Trekk ut stillbildet fra en levende fotografi ved å trykke på Duplikat som gir deg muligheten til å kopiere det levende bildet, eller bare stillbildet

■ Forbedret nedlasting av originale bilder eller videoer i full størrelse som er lagret i iCloud Photo Library

■ Del Live Photos mellom iOS og OS X gjennom AirDrop og Meldinger

iBooks forbedringer

■ Legger til at iBooks kan lagre PDF-filer i iCloud, slik at de er tilgjengelige på alle enhetene dine

■ Legger til støtte for nedlasting av tidligere kjøpte lydbøker fra iBooks Store

■ Legger til muligheten til å dele dine lydbokkjøp med noen av dine familiemedlemmer ved hjelp av familiedeling

■ Nye kontroller for å lese Manga mer komfortabelt med raskere sidevendinger og enkle kontroller for å forstørre tekst

■ Legger til Apple Pencil-støtte for å markere og lagre favorittpassasjer til senere

Utdanningsforbedringer

■ Innfører en forhåndsvisning av delt iPad som gjør det mulig for flere studenter å bruke samme iPad på forskjellige tidspunkter i løpet av dagen

■ Legger til støtte for å logge på iCloud med administrerte Apple ID-er

■ Legger til kompatibilitet for den nye Classroom-appen

■ Nye konfigurasjonsalternativer for å kontrollere organisering av apper på startskjermbildet

■ Nye kontroller for å finne ut hvilke apper som skal vises eller skjules på startskjermbildet

■ Legger til støtte for nye begrensninger for iCloud Photo Library og Apple Music

CarPlay forbedringer

■ Apple Music-medlemmer har nå tilgang til deres for deg og nytt innhold i CarPlay

■ Nytt nærliggende skjermbilde i Maps for raskt å finne Gass, Parkering, Restauranter, Kaffe og andre kjørevaksiner

■ Siri snakker mer konsistent når du leser tilbake og komponerer meldinger i CarPlay

■ Likestillede lydnivåer mellom forskjellige lydkilder i CarPlay

Dolby Digital Plus

■ Legger til støtte for å spille av video som er kodet med Dolby Digital Plus-lydstrømmer med støtte for flerkanalsutgang ved hjelp av Apple Lightning Digital AV-adapteren

Maskinvare tastatur forbedringer og reparasjoner

■ Gjør det mulig å bruke piltastene til å navigere gjennom lister i Spotlight, Mail og Safari

■ Gjør det mulig å bruke mellomromstasten til å bla i Mail

■ Forbedrer ytelsen når du bruker mellomromstasten til å rulle i Safari

■ Legger til muligheten til å hente programvaretastaturet fra snarveilinjen når et maskinvare tastatur er koblet til

■ Løsger et problem som kan forhindre å låse opp en iPad ved hjelp av maskinvare-tastaturet

■ Løsger et problem som forårsaket at maskinvare tastaturer ikke reagerer på innloggingssider

■ Løsger et problem som kan føre til at meldingsinnmatingsfeltet forsvinner bak snarveilinjen når den er koblet til et maskinvare-tastatur

Andre forbedringer

■ Maps legger til støtte for å få en markert visning av destinasjoner og stopp for en bestemt transittlinje ved å trykke på den

■ Kart viser nå om det finnes flere transittlinjealternativer for hvert ruteforslag

■ Wallet app legger til evnen til å vise appen relatert til et kort eller passere i Wallet-appen ved å trykke på et ikon på kortet eller passere

■ Apple Pay legger til støtte for å registrere deg for butikkbelønningsprogrammer med Apple Pay på salgsstedet

■ Podcasts legger til støtte for fullskjerm videoavspilling

■ Aktivitetsapp legger til en ny treningsfane med månedlige oppsummeringer av viktige beregninger og muligheten til å filtrere etter treningsform

■ Flytt til iOS tilbyr nå appforslag fra App Store basert på apper som er installert på Android-enheten din

■ iCloud Storage legger til proaktiv statusinformasjon og meldinger i appen for å gi deg beskjed før du går tom for plass

■ Tofaktorautentisering er nå tilgjengelig for alle iCloud-kontoer

■ Siri-støtte for finsk (finsk), hebraisk (Israel) og malay (malaysia)

Bedriftens feilrettinger

■ Løser et problem som kan forhindre at noen VPP-kjøpte apper lanseres etter at de er oppdatert

■ Legger til iCloud-backup-støtte for enheter som er tildelt VPP-apper

■ Adresser et problem som kan forhindre at sertifikater installeres riktig når du oppdaterer konfigurasjonsprofiler

■ Løsger et problem for noen IPSec VPN-konfigurasjoner som kan føre til at Internett-tilkoblingen blir avbrutt etter at en VPN-økt ble avsluttet

■ Løsger et problem for å forhindre at iBooks sender e-post fra bedriftens administrerte PDF-filer fra ubehandlede kontoer

■ Løser et problem for noen Exchange-brukere som forårsaket at Kalender sender flere svar til samme invitasjon

■ Forbedrer påliteligheten for enheter som kobler til OS X Caching Server

Tilgjengelighet feilrettinger

■ Forbedrer 3D Touch-påliteligheten med alternativet Mulighet for å bytte kontroll

■ Løser et problem der VoiceOver forstyrrer tale etter diktering

■ Løs et problem der VoiceOver-brukere ikke kunne skrive en anmeldelse i App Store

■ Løser et problem der VoiceOver ikke reagerer når du mottar en samtale med et Bluetooth-headset

■ Løser et problem der stor tekst var ulæselig i Påminnelser

Andre feilrettinger, ytelse og stabilitetsforbedringer

■ Fikser et problem der manuell endring av datoen til mai 1970 eller tidligere kunne forhindre at iOS-enheten slås på etter en omstart

■ Fikser problemer som kan forhindre at iCloud Backups fullføres

■ Løsger et problem for noen brukere der Helse data var ufullstendig etter gjenoppretting fra iCloud Backup

■ Løser et problem der et unøyaktig batteriprosent kan vises

■ Adresser et problem som forhindret iMessage eller FaceTime-aktivering for noen brukere

■ Adresser et problem som kan hindre visning av telefongrensesnittet mens du mottar et anrop

■ Løsger et problem som muliggjorde overordnede begrensninger som ble brukt på mobildataveksling

■ Løsger et problem som forårsaket varslingsinnstillinger som vises i Watch-appen for apper som ikke var installert på Apple Watch

■ Forbedrer påliteligheten når du bruker 3D Touch på tastaturet

■ Forbedrer stabiliteten til telefonappen når du konfigurerer talepost

■ Forbedrer stabiliteten til Mail-appen når enheten ikke er lagret

■ Forbedrer stabiliteten i Mail mens du bruker Mail Drop for å sende store vedlegg

Bortsett fra iOS-verdenen, vil Mac-brukere finne OS X 10.11.4 tilgjengelig for oppdatering, og Apple Watch og Apple TV-eiere vil finne tvOS 9.2 og WatchOS 2.2 tilgjengelig for oppdatering også.